Вентилируемый илиПредставленные на украинском рынке фасадные системы принято классифицировать на две основные группы: вентилируемый фасад, предполагающий использование конструктивных навесных элементов и предусматривающий наличие воздушной прослойки между облицовкой (наружным экраном) и утеплителем; невентилируемый (
ПРОГУЛКА С КОМФОРТОМ (садовые тропинки и дорожки)Для создания качественных садовых дорожек следует выполнить несколько основных условий: правильно провести все предварительные работы, тщательно сделать укладку и выбрать качественный материал.
Потолок, как звездное небоУсеянный звездами ночной небосвод всегда притягивал взоры людей своей непостижимой глубиной, поэтому вполне объяснимы постоянно предпринимаемые дизайнерами попытки воспроизвести хотя бы фрагменты этого столь привлекательного зрелища. Сегодня достаточно хорошую иллюзию настоящего звездного неба удается создать с помощью волоконно-оптических систем освещения (ВОСО).
Интерьер. Освещение. Уют и комфорт современной квартиры зависят и от качественного освещения, благодаря нему мы способны полностью изменить восприятие самого скучного интерьера. Возможности новейших осветительных систем так широки, что в зависимости от ситуации, без всякой перестановки мебели помещение может представляться в различных образах. Сегодня мы поведаем об освещении жилых комнат, а также о новинках рынка светооборудования и корректирующей роли света в изменении вида пространства.
Диагностика квартиры С чем только не сравнивали ремонт! С пожаром, потопом, землетрясением и прочими неприятностями. Из всего этого наиболее правильным представляется сравнение с болезнью. Ремонты, как и болезни, бывают разные - легкие, затяжные, вялотекущие и даже (редко) неизлечимые. Что необходимо сделать, прежде чем начать лечение любого заболевания' Правильно поставить диагноз. Так вот, до начала ремонта тоже нужно поставить диагноз. Не себе конечно, а квартире.
Дом по сценарию (системыСегодня уже ни у кого не возникает сомнений в том, что хозяин, делающий выбор в пользу
Пустите сказку в домХорошо продуманное искусственное освещение - это компромисс между пользой и эстетикой. Солнечный свет меняется в течение дня и в различное время года, поэтому единственная лампочка в середине потолка может оказаться не самым лучшим решением.
Восточный сад: созерцание красотыНа протяжении тысячелетий сменявшиеся эпохи и идеалы времени порождали различные манеры исполнения ландшафтных композиций. Но, несмотря на их разнообразие, существуют определенные каноны создания сада.
ЯПОНСКИЙ САД
Восточный стильСветильники в стиле традиционных японских фонарей на полу хорошо подходят для интерьеров с неудачным естественным освещением, предопределяемым планировкой квартиры. Например, если располагают лампы вдоль плинтуса, нацеливая их на стену, то помещение озаряется рассеянным отраженным светом. Колонна из света -
Ткани на стенахВ последние годы в моду входит все натуральное, начиная от пищи и заканчивая интерьерами квартир. Не спорим: обои на синтетической основе могут выглядеть очень даже презентабельно, но: Думаете ли вы о своем здоровье' Если да, вам нужны стеновые покрытия на основе натуральных отделочных материалов, которые обеспечат и долголетие, и нарядный облик вашего жилья.
Оборудование ванной комнатыВ оборудование ванной комнаты обычно входят: ванна, умывальник, крап-смеситель с душевой сеткой (стационарной или на гибком шланге), полотенцесушитель, а также светильник специального типа.
При отсутствии централизованного горячего водоснабжения или газового водонагревателя (устанавливается, как правило, на кухне) ванная комната оборудуется газовой колонкой. Помимо основных приборов, устанавливаемых в большинстве случаев в процессе строительства, можно установить и дополнительные предметы оборудования. Для хранения туалетных принадлежностей
Под плеск воды и кафеля сияньеСтоит признать, что долгое время ванная комната воспринималась в отечественном сознании как нечто второстепенное. Главным в ее интерьере были ванна и раковина. Что до прочего оборудования, его, не раздумывая, относили к разряду ненужных излишеств. Но времена изменились. Сегодняшняя ванная комната занимает почетное место в доме, а вопросы ее обустройства имеют чуть ли не первостепенное значение.
Дерево в интерьереНаверное, многие согласятся, что сегодня трудно найти интерьер, полностью лишенный присутствия дерева. Привлекательность этого материала побуждает дизайнеров экспериментировать, сочетая деревянную отделку интерьера с различными элементами современных стилей.
Опора для цветовВы - счастливый обладатель собственного загородного участка. У вас есть готовый ландшафтный проект и огромное желание для его воплощения. Казалось бы, все очень просто, но:
Сама садик я садилаМай, и в саду правят бал луковичные - нарциссы, гиацинты, мускари, сциллы. Однако скоро они отцветут, а значит, пора задуматься о летнем украшении сада. При этом желательно организовать все так, чтобы уход за цветами не отнимал все свободное время. Прекрасный вариант - однолетние растения, которые в мае можно высадить прямо в грунт и любоваться их цветением до осени.
Мебель для садаВыбор мебели для дома и сада - дело нелегкое, но приятное. Давать советы в подобной сфере, возможно, не стоит, ведь о вкусах не спорят. Поэтому в этой статье мы лишь ознакомим вас с некоторыми вариантами. А так как у нас обычно покупают мебель всерьез и надолго, пусть ваш выбор будет правильным!
Одежда для стенЧеловек всегда стремился украсить стены своего жилища: в каменном веке разрисовывал своды пещер, в средневековье ткал гобелены, в эпоху барокко обтягивал дорогим шелком. Все эти технологии предполагали нанесение орнамента или сюжетного изображения. Современный рынок отделочных материалов представляет неограниченные возможности для изменения интерьера, позволяя проявить собственные дизайнерские фантазии. Однако, несмотря на появление большого количества новинок для стен, обои по-прежнему наиболее традиционны и популярны.
Витраж:Среди всех материалов, используемых сегодня
Камин - символ семейного благополучияПоявление камина в загородном доме настраивает наши мысли на философский лад, а особая энергетика деревенской жизни пробуждает у нас забытое чувство романтичности. Каждый камин - это индивидуальность, сочетание практичности и комфорта, поскольку вносит в нашу жизнь не только душевное равновесие, но и является прекрасным источником тепла.
Стиль камина менялся веками вместе с историей архитектуры. Уже к концу ХVI века камин стал одной из важных деталей интерьера дворцов и загородных поместий. В украшении камина часто использовались образы античного искусства, появлялись композиции из натурального камня, частым украшением служил родовой герб. Сегодня каминных дел мастера предложат вам на выбор очаги различных стилей - от традиционной классики до ультрамодного Hi-Tec.
ЯРКОЕ СИЯНИЕ: НОЧИ (праздничная иллюминация)Как известно, цвет является сильнейшим модулятором настроения. Для создания соответствующей атмосферы во время праздничных мероприятий или в световом оформлении ландшафтов часто используют разноцветные электрические источники света и специальные устройства.
Простейшие средства праздничной иллюминации (СПИ) - это цветные источники света, включенные в электросеть непосредственно или через трансформатор и не являющиеся элементами более сложных устройств:
ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ЛЕПНИНА (материалы, виды и цены на лепнину)Украшение стен и потолков декоративными элементами различных форм и рисунков - старинная архитектурная традиция. Еще в Греции и Древнем Риме применялись вычурные лепные украшения. Пройдя через все времена и стили - классицизм, ренессанс, барокко, рококо, ампир, модерн - лепнина и сегодня поражает своей красотой и изысканностью.
Как правильно организовать освещение комнатных растенийНесколько лет назад японские ученые изучили механизм влияния комнатных растений на организм человека. И оказалось, что цветы, растущие в наших офисах и квартирах, успокаивают нервную систему человека и повышают его работоспособность.
Однако не все знают, что растения, как правило, нуждаются в искусственном освещении. Дело в том, что фотосинтез, необходимый для жизни и развития растений, невозможен без достаточного количества света. В помещениях, где мы живем и работаем, через окна поступает лишь малая часть (в среднем - от 7% до 50%) дневного света.
Светить всегда Светить везде!Когда речь заходит об освещении дома, мы обычно представляем себе классические разновидности люстр, бра, торшеров, настольных ламп. Нам кажется, что главное - подобрать светильники таким образом, чтобы они не выпадали из интерьера, а вписывались в стиль и, конечно же, выполняли свою основную функцию, то есть давали свет. Но технический прогресс, как известно, не стоит на месте, и в наши дни освещение дома - это настоящее искусство, в котором далеко не всегда все зависит от светильников. Но обо всем по порядку.
Игры со светомНи для кого не секрет, что свет в помещении используется не только для того, чтобы легко ориентироваться в пространстве в темное время суток. Интуитивно мы стараемся оперировать им, когда хотим создать в своем доме определенную атмосферу. Мы зажигаем свечи, чтобы окутать комнату флером романтики, включаем свет на полную мощность, когда требуется деловой настрой и полная концентрация.
Маленькие секреты большого интерьераНачалось все с простых горизонтально укрепленных жердей, через которые перебрасывалась ткань, - такова предыстория занавески. Значительно позже декорирование окон стало искусством, и сегодня разнообразие карнизов и креплений для штор впечатляет не менее, чем выбор самих штор.
Райский уголок вашего дома - зимний садЖизнь человека становится полнее, когда он ощущает свою тесную связь с природой. Приблизиться к ней как раз и помогает зимний сад. Он позволит вам, не выходя из дому, наслаждаться солнечным светом и выращивать цветы и растения круглый год, продлевая лето.
Кроме эстетической, зимний сад может выполнять две практические задачи. Первая и, несомненно, доминирующая, это расширение жилого пространства. Отапливаемый сад, плавно переходя в жилое помещение, может стать уютной зоной отдыха - гостиной или столовой. Также в нем может разместиться кабинет. Вторая - это экономия тепла и энергии. Неотапливаемый зимний сад летом может быть жилым помещением, а в холодное время года служит своеобразной буферной термозоной между улицей и домом.
ЖИЗНЬ С КОМФОРТОМ (коттеджное строительство в Украине)Коттеджное строительство уже не является диковинкой для украинского рынка недвижимости. Правда, еще несколько десятилетий назад строительство коттеджей проводилось стихийно, и домики за городом преимущественно использовались как дачи. Соответственно, внешний вид коттеджей и приусадебных территорий прямо зависел от полета фантазии, амбиций и толщины кошелька хозяев. Сейчас же строительство загородных домов приобретает цивилизованный характер и становится прерогативой крупных строительных компаний, появляются объективные предпосылки для развития коттеджных городков, причем на качественно новом уровне.
Как обустроить однокомнатную квартируСегодня многие страницы специализированных журналов пестрят дизайнерскими предложениями, предназначенными для многометровых и многокомнатных квартир и особняков. Да, действительно, в них есть площадь, где можно 'разгуляться' художнику, дизайнеру, архитектору. Возникает законный вопрос: а как обустроить среду жизненного пространства для малометражных квартир' Где каждый сантиметр площади выверен до предела и, к сожалению, для человеческого счастья не остается места...
Ремонт и отделка ванной комнаты.Успех наступающего дня в значительной степени зависит от того, с каким настроением мы встречаем утро. Поэтому обустройство и оформление ванной комнаты, где мы проводим первые утренние минуты, имеют большое значение: ведь красивая и удобная обстановка и комфортная атмосфера влияют на настроение самым благоприятным образом.
Да и вечером, стремясь избавиться от накопившейся за день усталости и подготовиться к новому дню, мы именно в ванной, словно в оазисе чистоты и свежести, находим успокоение и наслаждение.
Расчет системы отопленияСистема отопления предназначена для создания в помещениях здания в холодный период года температурной обстановки, а также для обеспечения тепловой инфраструктуры, а именно полотенцесушителей для ванных комнат, соответствующей комфортной и отвечающей требованиям технологического процесса.
Температура помещений зависит от поступлений и потерь тепла, а также от теплозащитных свойств наружных ограждений и расположения обогревающих устройств. Тепло поступает в помещение от технологического оборудования, нагретых материалов, источников искусственного освещения, людей, а также от технологических процессов, связанных с выделением тепла.
ТРАДИЦИЯ синтетический мох для швов кафельного пола и стен, отделанных кафелем или камнемДекоративные вставки 'Традиция' имитируют мох, прорастающий сквозь швы между плитками пола или стен. Вставки мха можно разместить как во все швы, так и в некоторые участки швов. При размещении в некоторые участки наиболее естественно 'Традиция' выглядит вблизи углов и стен комнаты (прихожей, кухни, туалета). Если интерьер задуман в стиле старинного замка, или на одной стене наклеены пейзажные фотообои ' мох 'Традиция' будет как нельзя кстати. Вставки изготовлены из стойкого невыцветающего волокна, практически не мешают при уборке помещения, отвечают всем экологическим нормам.
ТОЧНОСТЬ ГЕОДЕЗИСТА - УСПЕХ СТРОИТЕЛЯ (геодезические изыскания)При строительстве или реконструкции сооружений, при проведении земельных работ, а также работ, связанных с благоустройством территорий, необходимо соблюдать точность, которую могут обеспечить только геодезические работы. Поэтому вопросы точности проведения геодезических работ имеют принципиальное значение, так как они, в конечном счете, определяют уровень качества строительно-монтажных и ремонтных работ.
Новогодняя категория красотыКатегория красоты очень сложна в определении и имеет немало различных философских трактовок. Но интуитивно мы понимаем: красиво то,что вызывает приятные эстетические переживания. Особенно эти
Новая старинаСуществует множество приемов отделки, позволяющих привнести в интерьер атмосферу старины. Но самым изысканным приемом считается имитация натуральных камней -
МИР ДЕКОРАТИВНЫХ ШТУКАТУРОК (структурные штукатурки)Cтруктурная штукатурка - неоднородная зернистая штукатурная масса с добавкой каких-либо гранул - например, мелких камушков, древесного волокна, кусочков кварца. Основными компонентами могут быть минеральные (цементно-известковые) вещества, синтетический латекс или силикат калия.
Структурная штукатурка прекрасно маскирует изъяны базовой поверхности: микротрещины, вздутия, старую краску, не подвержена механическим воздействиям (ударам, царапинам и т. д.), водонепроницаема, и после высыхания ее можно мыть и чистить любыми моющими средствами, не содержащими растворителей. Выдерживает температуру от -50 до +75 'С. Имеет микропористую поверхность и позволяет стене
Перегородки для отгородкиСегодня для того, чтобы разделить офис на различные зоны, не нужно возводить стены. Эту задачу можно решить с помощью систем офисных перегородок.
СТАЦИОНАРНЫЕ, МОБИЛЬНЫЕ, РАЗДВИЖНЫЕ
Стационарные перегородки служат для разделения помещений на функциональные зоны и применяются там, где необходима перепланировка и создание комплекса отдельных пространств (кабинетов, комнат для переговоров и т.д.). Они представляют собой закрепленный на потолке и на полу каркас из стального или алюминиевого профиля, облицованный панелями, изготовленными из различных материалов. Стационарные перегородки обладают высокими характеристиками жесткости и отличной звукоизоляцией, могут быть непрозрачными, прозрачными и комбинированными.
Дизайн-проект и его рольВ настоящей статье идет речь о важности дизайн-проекта квартир, офисов, магазинов, загородных домов и т.д. Называются все плюсы создания дизайн-проекта. Предлгагаются советы по выбору архитектурно-строительной фирмы. Отдельное внимание уделяется тому факту, что интерьер загородного дома, квартиры или офиса должен отражать Вашу индивидуальность и неповторимость. И в конце замечается, что заказчик всегда должен быть уверенным в том, что процесс работы по обустройству квартиры или офиса находится под контролем.
ПОД НЕБОМ ГОЛУБЫМ (устройство мансард)Причины популярности этой постройки очевидны: дополнительная жилплощадь и особое чувство уюта в комнате по соседству с облаками и звездным небом:
Мансарда может занимать всю площадь этажа либо его часть, но, как правило, в пределах стен базового здания. Архитектурно-планировочные решения могут иметь широкий диапазон, а помещения - любую площадь и конфигурацию. Геометрические формы мансард могут быть различными: иметь треугольный или ломаный силуэт, быть симметричными и несимметричными.
Строительство мансард возможно в трех вариантах:
Место покоя и умиротворенностиВсе мы в меру своих сил и возможностей стараемся создать в своей квартире атмосферу уюта и красоты. О том, что дом - это не только
В загородном доме естественность и комфортТкани, как и дерево, человечество издавна использует в обустройстве своего быта: древнеегипетские мастера обивали ими мебель, а в эпоху Средневековья люди стали украшать материями окна. С появлением массовых производств ткани перестали относить к элементам роскоши, и столь милые женскому сердцу текстильные ?штучки? заполонили жилища. Мягкие складки портьерных драпировок, рюши цветастых покрывал, кружевные оборки ажурных скатертей - все эти детали придают убранству интерьера особое ?домашнее? очарование, подчеркивают его индивидуальность.
Краска - от словаМногие помнят кухни и ванные комнаты, стены которых традиционно
Дизайн интерьера При всей кажущейся простоте слова 'интерьер', не так легко дать ему однозначное определение. Пожалуй, потому, что каждый понимает его по-своему, вкладывает в это понятие намного больше, чем это предписано сухим языком словаря - 'внутреннее пространство здания'. Создание жилого интерьера - дело непростое и, если позволяют средства, большинство людей предпочтет обратиться к профессионалу.
Во власти древнего очарованьяИскусство создания интерьера ведет свое начало из глубокой древности, с тех самых времен, когда люди, еще отчетливо не задаваясь проблемой стилистической принадлежности, тем не менее создавали окружающее их пространство в строгом соответствии с господствующими представлениями о красоте и удобстве. Выбор их был минимален, он ограничивался религиозными условностями, скудностью подручных средств, а главное ' невозможностью обратиться к архитектурному наследию прошлого. Ведь, по сути, история тогда еще только создавалась.
О преимуществах искусственного камняИзначально искусственный камень применяли для облицовки цоколей зданий. Сегодня же им украшают практически все: от заборов и фасадов вплоть до интерьера. Этот искусственный материал практически не отличается от своего природного прообраза, сохраняет все достоинства и красоту натурального камня и не имеет его недостатков.
ПОЧЕМУ ИСКУССТВЕННЫЙ'
Кованое ожерелье для вашего домаВот он ' долгожданный поворот с федеральной трассы. Еще несколько минут приятной мягкой дороги в окружении вековых елей, и мы попадаем' Впрочем, название здесь не суть важно. Главное, что нам сегодня посчастливится побывать в гостях у владельца дома, который постиг всю прелесть художественной ковки в фасадной архитектуре и отделал свои владения так, что редкий водитель, проезжая мимо, не сбросит скорость, дабы насладиться вечно живой красотой металла'
Время удивлятьВ последнее время украшать свой дом или сад кованым железом стало хорошим тоном для состоятельных людей. Сейчас для многих очень важно приобрести репутацию не только надежного партнера или приятного в общении делового человека, но и ценителя прекрасного, эстета. Кованые детали во многих домах служат не только предметами интерьера, но и подкреплением престижа их владельца.
Студия приходит в интерьерЕсли обратить внимание на интерьеры европейских домов, знакомые нам по фильмам или фотографиям, складывается впечатление, что 'там' люди стараются обходиться минимумом стен и перегородок. Чаще всего их жилье - просто одна большая комната, разделенная на так называемые функциональные зоны с помощью изменения цвета обоев или легких этажерок, барных стоек и прочих дизайнерских находок.
Красивая защита оконСегодня элегантная кованая решетка - немаловажный элемент престижа владельца дома или особняка. Ушли в прошлое те времена, когда решетки на окнах использовались только для защиты. Легкие, почти воздушные и прозрачные кованые решетки хороши не только своей прочностью и солидностью, они еще необыкновенно красивы.
К сожалению, на строительном рынке появилось немало фирм, которые под видом художественной ковки выдают сборные сварочные конструкции. Как же не попасть впросак, правильно выбрать и установить оконные решетки'
Ореховая гостиная, дубовый кабинетКогда речь заходит о России, то люди в первую очередь представляют матрешек, деревянные ложки, деревянную посуду, расписанную особым образом, а те, кто немного знаком с историей русской культуры или побывал в Кижах, непременно вспомнят деревянное резное кружево русских домов и церквей.
В поисках интерьераГоворят, как дом построишь, так в нем и заживешь. Кто-то наспех и кое-как, а кто-то - уютно, комфортно и счастливо. И не последнюю роль в этом сыграет искусство организации внутреннего пространства. Обустройство интерьера - дело сугубо индивидуальное. Однако, несмотря на широчайший простор для фантазии и обилие сегодняшних возможностей, здесь, как и в любом вопросе, существуют свои маленькие секреты.
На вкус и цветДом - это то место, где мы проводим зачастую не так много времени, но где нам хочется чувствовать себя умиротворенно. 'Уф, вот я и дома!' - эта фраза облегчения после тяжелого трудового дня или долгого отсутствия имеет массу оттенков, но основной смысл ее остается одинаковым, кто бы ее ни произнес: дома нам хорошо, спокойно и уютно.
Дизайн - бессознательного территорияПрихожая в том доме была такой высоты, что в ней стояла колоссальная статуя императора ростом в сто двадцать футов; площадь его была такова, что тройной портик по сторонам был в милю длиной; внутри был пруд, подобный морю, окруженный строеньями, подобными городам, а затем - поля, пестреющие пашнями, пастбищами, лесами и виноградниками, и на них - множество домашней скотины и диких зверей. В остальных покоях все было покрыто золотом, украшено драгоценными камнями и жемчужными раковинами; в обеденных палатах потолки были штучные, с поворотными плитами, чтобы рассыпать цветы, с отверстьями, чтобы рассеивать ароматы; главная палата была круглая и днем и ночью безостановочно вращалась вслед небосводу? Так описывал Светоний Золотой дом, который построил себе в Риме император Нерон.
Философия интерьераТе, кто берется за ремонт всерьез, не ограничиваясь новыми обоями, уже давно знают: экономить на архитектурном проекте не следует. Только грамотное и комплексное архитектурное решение может сделать интерьер оригинальным и избавить от штампов. В союзе дизайнера и заказчика рождается то идеальное жилье, которое первоначально существует лишь в воображении хозяина квартиры.
Свет. Стекло. КерамикаПланируя интерьер своего жилья, мы всегда представляем себе, в каком цветовом решении он будет выполнен. Рисуем в воображении стены, пол, потолок, двери, окна: Будет ли все это сочетаться в цветовой гамме, какими атрибутами необходимо дополнить интерьер, чтобы добиться желаемого результата' Может, картинами, панно, коврами или чем-то еще, что внесет индивидуальность, добавит уюта' Вспомним еще один элемент декорирования, который играет зачастую не последнюю роль в интерьере, превращая даже маленькую комнатку
Ни одной фальшивой ноткиСтранные ощущения возникают иной раз, когда впервые оказываешься в гостях в чужом доме. Вроде бы ремонт недавно сделан, причем - серьезный, не так себе. Вроде бы мебель новая. Импортная. Картины на стенах, искусственные цветы в напольных вазах. Журчит фонтан, тонкие струйки воды переливаются в лучах яркой подсветки: Все вроде бы есть. Только неуютно как-то на этом складе красивых вещей. И даже возле пылающего камина не чувствуется приятное тепло домашнего очага. Дискомфорт давит, и с этим ничего поделать нельзя
Гениальное излишество форм'Искажением правил истинно прекрасного искусства' назвал этот стиль Ж.-Ж. Руссо. Пройдет еще немало времени, но барокко не перестает восхищать ценителей роскошной, великолепной, блестящей красоты, продолжая пополнять ряды своих поклонников и завоевывая все новые сердца. Что ж, великий просветитель был еще и просто человеком, а значит, как прочие смертные, имел право на ошибку'
Красная страсть, зеленая свежестьДавно замечено, что в комнате с красными стенами семейные ссоры случаются намного чаще. Зато как бурны в ней же происходящие примирения! Совпадение' Отнюдь нет, просто, выбирая цвет, мы не всегда представляем себе, насколько сильно он воздействует на наши эмоции; а ведь гамма красок в убранстве дома определяет не только его стиль, но и настроение обитателей. А значит, имеет смысл всерьез отнестись к тому, что цвет - одна из важнейших составляющих искусства оформления интерьера.
Деревянная константаКаждый год в мире появляются десятки новых строительных и отделочных материалов. Одни востребованы и задерживаются на рынке дольше остальных. Другие напоминают бабочек-однодневок, название которых вспомнит не всякий специалист. Что-то входит в моду, что-то стремительно исчезает из обихода, не оставив и следа. Но существуют материалы, служащие человеку тысячелетиями и неизменно популярные. Среди них натуральная древесина.
Скованные одной идеейВ углу полутемного зала тускло мерцают старинные латы. Над красно-желтыми языками пламени блестит медный козырек, кованая виноградная лоза, оплетающая каминную решетку, бросает причудливые тени на покрытый изразцами пол. На полке ' пара массивных канделябров и бронзовая статуэтка' Где мы' В старинном рыцарском замке' Или, быть может, в ультрасовременных загородных апартаментах' Ответ может быть утвердительным и в том и в другом случае, ибо популярность кованого металла в интерьере воистину непреходяща.
